Programmes de diffusion sur MouslimRadio

Actuellement, en direct sur Loading ...


Cours Tajwid Coran – Sourate 001, Al fatiha

Retour à la liste des sourates

Cours Tajwid Coran

 

Sourate 001, Al fatiha

verset 1

Bismillahi Rahmani Rahime

Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

 

Verset 2

Al hamdou lillahi rabi al alamine

Louange à Allah, Seigneur de l’univers.

Verset 3

Ar-rahman ar Rahime

Le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux,

Verset 4

Maliki yaoumiddine

Maître du Jour de la rétribution.

Verset 5

i-iyaka na’aboudou wa i-iyaka nasta’ine

C’est Toi [Seul] que nous adorons, et c’est Toi [Seul] dont nous implorons secours.

Verset 6

ihdina siratal moustakime

Guide-nous dans le droit chemin,

Verset 7

Siratal ladina an’amta ‘alayhime,

le chemin de ceux que Tu as comblés de faveurs,

Rayril mardoubi ‘alayhime

non pas de ceux qui ont encouru Ta colère,

wa la da line.

ni des égarés

(« Amine » ne fait pas parti de la sourate mais est seulement là pour compléter l’invocation faite dans la sourate)

Retour à la liste des sourates

Cours Tajwid Coran – Sourate 105, AL FIL ( L’éléphant )

Retour à la liste des sourates

Cours Tajwid Coran

Sourate 105, AL FIL ( L’éléphant )

intro

Bismillahi Rahmani Rahime

Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

 

Verset 1

Alam tara kayfa fa’ala rabouka bi as’habil’fiil

N’as-tu pas vu comment ton Seigneur a agi envers les gens de l’Éléphant.

Verset 2

Alam yaj’al kaydahoum fii tadlil

N’a-t-Il pas rendu leur ruse complètement vaine ?

Verset 3

Wa arssala ‘alayhim tayrane abaabil

et envoyé sur eux des oiseaux par volées

Verset 4

Tarmihim bi hijarati mine sijjile

qui leur lançaient des pierres d’argile ?

Verset 5

Faja’alahoum ka ‘asfine ma-koul.

Et Il les a rendus semblables à de la paille mâchée.

Retour à la liste des sourates